G.A. Bredero Spaanschen Brabander

deel originele tekst en volledige vertaling

Toneelstuk.

Non-fictie

Nederlands | 97 pagina's | Uitgeverij Taal & Teken, [Harlingen] | 2024

Gedrukt boek

G.A. Bredero Spaansche Brabander

tekst en vertaling

Tekst van de 17e-eeuwse klucht met parallelle hedendaagse vertaling.

Non-fictie

Nederlands | 127 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1992

Gedrukt boek

G.A. Bredero De klucht van de koe

tekst en vertaling

Toneeltekst uit 1612.

Non-fictie

Nederlands | 64 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 2003

Gedrukt boek

G.A. Bredero G. A. Bredero's Boertigh, amoreus, en aendachtigh groot lied-boeck

Non-fictie

Nederlands | 524 pagina's | Nijhoff, Leiden | 1983

Gedrukt boek

G.A. Bredero G. A. Bredero's Vertaalde gedichten

berijmd naar proza van Reinier Telle en voorkomend in de Tragische Historien

Zeventiende eeuwse vertaling van tussenverzen uit de verhalenbundel "Novelle" uit 1554 van de Italiaan M. Bandello

Non-fictie

Nederlands | 369 pagina's | Nijhoff, 's-Gravenhage | 1981

Gedrukt boek

G.A. Bredero De klucht van de meulenaar

Schooluitgave met beknopte inleiding en annotaties naast de tekst.

Non-fictie

Nederlands | 35 pagina's | Taal & Teken, Leeuwarden | 1983

Gedrukt boek

G.A. Bredero Klucht van de koe

Klucht uit 1612 over een gauwdief, die zijn medespelers op listige wijze een koe en andere zaken afhandig maakt. Oorspronkelijke tekst naast een hertaling in hedendaags Nederlands.

Non-fictie

Nederlands | 75 pagina's | Noordhoff, Groningen [etc.] | 2009

Gedrukt boek